チキン大学ジムカレー

カリフラワーとブロッコリーのチキンカレー。

野菜がくたびれそうになっていたので急遽作ったもの。

カリフラワーといえば師匠マーク・トウェインがものした次の定義はよく知られている。

Cauliflower is nothing but cabbage with a college education. 「カリフラワーは大学教育を受けただけのキャベツに過ぎない」

先生はIt’s putting on airs.(気取っている)という印象をこの野菜から受けたのでしょう。

これを原典にして、ブロッコリーの定義を一席。

Ken典: Broccoli is cauliflower who went to a gym.

というわけで、カレーを作ってから、その名を考えたのが このchicken college gym curryである。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です