\u5927\u5ca1\u5c71\u306b\u306f\u5742\u304c\u3042\u308b\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u5ca1\u306fhill\u3001\u5742\u306fslope\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002\u898f\u6a21\u7684\u306b\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u50be\u659c\u3092hill\u3001\u5e45\u72ed\u3044\u3082\u306e\u3092slope\u3068\u547c\u3076\u3002\u6700\u8fd1\u306e\u30d2\u30c3\u30c8\u6620\u753b\u3067\u3001\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u826f\u3055\u629c\u7fa4\u306e\u5049\u5927\u306a\u308b\u5a2f\u697d\u4f5c\u54c1\u300e\u4f8d\u30bf\u30a4\u30e0\u30b9\u30ea\u30c3\u30d1\u30fc\u300f\u306b\u306f\u3001\u300c\u5fc3\u914d\u7121\u7528\u30ce\u4ecb\u300d\u306a\u308b\u6642\u4ee3\u5287\u306e\u30d2\u30fc\u30ed\u30fc\u304c\u51fa\u3066\u6765\u308b\u304c\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u7121\u7406\u306b\u60f3\u8d77\u3055\u308c\u308b\u306e\u304c\u300c\u5fc3\u81d3\u7834\u308a\u30f6\u4e18\u300d\u3060\u3002\u30de\u30e9\u30bd\u30f3\u3084\u81ea\u8ee2\u8eca\u30ec\u30fc\u30b9\u3067\u53c2\u52a0\u8005\u3092\u5f85\u3064\u4f8b\u306e\u96e3\u95a2\u3067\u3001the heartbreak hill\uff08slope\u3067\u306f\u306a\u304f\uff09\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u3002\u76f4\u8a33\u304c\u7f8e\u4e8b\u3060\u304c\u3001heartbreak\u306f\u300c\u4f55\u304b\u3092\u5931\u3063\u305f\u308a\u6557\u5317\u3092\u55ab\u3057\u305f\u308a\u3057\u3066\u60b2\u3057\u307f\u3067\u80f8\u304c\u5f35\u308a\u88c2\u3051\u308b\u300d\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3067\u3001\u300c\u60b2\u75db\u30f6\u4e18\uff08\u5ca1\u3088\u308a\u3088\u3044\u304b\u3082\uff09\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002\uff08\u300c\u30db\u30c6\u30eb\u60b2\u75db\u9928\u300d\u306f\u30a8\u30eb\u30d3\u30b9\u304c\u6b62\u307e\u308a\u306b\u3044\u3063\u305f\u30db\u30c6\u30eb\u3060\u3002\uff09
\u3000\u3000hill\u3088\u308aslope\u306f\u5c0f\u898f\u6a21\u3060\u3002
\u3000\u3000\u30e9\u30d5\u30ab\u30c7\u30a3\u30aa\u30fb\u30cf\u30fc\u30f3\u306eMujina\u306b\u306f\u6771\u4eac\u8d64\u5742\u901a\u308a\u306e\u300c\u7d00\u4f0a\u56fd\u5742\u300d\u306a\u308b\u5742\u304c\u767b\u5834\u3059\u308b\u3002\u3053\u3053\u3067\u5375\u9854\u304a\u5316\u3051\u306e\u8d85\u5e38\u73fe\u8c61\u304c\u8d77\u3053\u308b\u306e\u3060\u304c\u3001\u8a9e\u308a\u624b\uff08\u30cf\u30fc\u30f3\u3089\u3057\u3044\uff09\u306f\u3001…which means the Slope of the Province of Kii. I do not know why it is called the Slope of the Province of Kii.\u3068\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\u3000\u3000\u30cf\u30fc\u30f3\u306f\u3001\u65e5\u672c\u7684\u7269\u8a9e\u3092\u5916\u56fd\u4eba\u8aad\u8005\u306b\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u306b\u3042\u305f\u308a\u3001\u300c\u306a\u305c\u7d00\u4f0a\u306e\u56fd\u306e\u5742\u3068\u547c\u3070\u308c\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u79c1\u306b\u306f\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u300d\u3068\u3001\u4f59\u8a08\u306a\u6ce8\u91c8\u3092\u306f\u3057\u3087\u3063\u3066\u672c\u984c\u306b\u3059\u3050\u884c\u304f\uff08cut to the chase\uff09\u306e\u3067\u5931\u793c\uff01\u3000\u3067\u6e08\u307e\u305b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3002\u305f\u3060\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u8a9e\u308a\u624b\uff08\u79c1\u306a\u3069\u3082\u542b\u3081\u3066\uff09\u306f\u3001\u3053\u3053\u3067\u7acb\u3061\u6b62\u307e\u308b\u65b9\u3082\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u3057\u3001\u6ed1\u3063\u3066\u8ee2\u3093\u3067\u7acb\u3061\u76f4\u308c\u306a\u3044\u65b9\u3082\u3044\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002\u30cf\u30fc\u30f3\u6c0f\u306b\u306a\u3063\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u8a9e\u308c\u3070\u305d\u308c\u3067\u3044\u3044\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u304c\uff08\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u3092\u4ed8\u3051\u305f\u308a\u3057\u3066\uff01\uff1f\uff09\u3001\u305f\u3060\u3069\u3046\u8003\u3048\u3066\u3082\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u300c\u610f\u5473\u304c\u308f\u304b\u3093\u306a\u3044\u300d\u3068\u8a00\u3046\u306e\u306f\u3044\u304b\u304c\u306a\u3082\u306e\u304b\u3002
\u3000\u3000\u305d\u3053\u3067\u3053\u306e\u90e8\u5206\u3092\u30ab\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u9032\u3080\u65b9\u3082\u3044\u308b\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\uff08\u5b9f\u969b\u4e00\u540d\u5b58\u77e5\u4e0a\u3052\u3066\u3044\u308b\uff09\u3002
\u3000\u3000\u305d\u3046\u3044\u3046\u307c\u304f\u3082\u8ee2\u3073\u305d\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u7acb\u3061\u6b62\u307e\u3063\u305f\u3002\u3069\u3046\u3057\u3088\u3046\u304b\u306a\u3068\u601d\u6848\u3057\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u3042\u3001\u3053\u308c\u306f\u8a9e\u308a\u624b\u304c\u72e2\uff08\u3080\u3058\u306a\uff09\u306a\u306e\u3060\u3001\u3048\u3078\u3078\u3001\u77ed\u3044\u602a\u8ac7\u306e\u4e2d\u3067\u3001the Slope of the Province of Kii\u3068\u3044\u3046\u9577\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u7e70\u308a\u8fd4\u3059\u3088\u3046\u306a\u3001\u5b66\u306e\u306a\u3055\u305d\u3046\u306a\u72e2\uff08\u5931\u793c\u3001\u72e2\uff09\u304c\u8a9e\u3063\u3066\u904a\u3093\u3067\u304a\u308b\u306e\u3058\u3083\u3001\u3068\u3044\u3046\u80f8\u5f35\u308a\u5207\u308b\u3088\u306a\u540d\u6848\u3092\u601d\u3044\u3064\u304d\u3001\u4eca\u65e5\u306b\u81f3\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002
\u3000\u3000<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u5927\u5ca1\u5c71\u306b\u306f\u5742\u304c\u3042\u308b\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u5ca1\u306fhill\u3001\u5742\u306fslope\u3068\u3055\u308c\u308b\u3002\u898f\u6a21\u7684\u306b\u3001\u5e45\u5e83\u3044\u50be\u659c\u3092hill\u3001\u5e45\u72ed\u3044\u3082\u306e\u3092slope\u3068\u547c\u3076\u3002\u6700\u8fd1\u306e\u30d2\u30c3\u30c8\u6620\u753b\u3067\u3001\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u826f\u3055\u629c\u7fa4\u306e\u5049\u5927\u306a\u308b\u5a2f\u697d\u4f5c\u54c1\u300e\u4f8d\u30bf\u30a4\u30e0\u30b9\u30ea\u30c3\u30d1\u30fc\u300f\u306b\u306f\u3001\u300c\u5fc3\u914d\u7121\u7528\u30ce […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20861","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5qgBF-5qt","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20861"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20943,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20861\/revisions\/20943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}