{"id":4704,"date":"2018-11-18T21:26:23","date_gmt":"2018-11-18T12:26:23","guid":{"rendered":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/?p=4704"},"modified":"2018-11-18T21:28:57","modified_gmt":"2018-11-18T12:28:57","slug":"%e3%83%8e%e3%83%ab%e3%82%a6%e3%82%a7%e3%83%bc%e3%81%ae%e9%af%96","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/?p=4704","title":{"rendered":"\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u306e\u9bd6"},"content":{"rendered":"<p>Holy mackerel!\u306f\u9a5a\u304d\u3092\u8868\u3059\u9593\u6295\u8a5e\u3002\u4eca\u65e5\u9b5a\u5e02\u5834\u3067\u6c42\u3081\u305f\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u7523\u306e\u30b5\u30d0\u304c\u5927\u304d\u3044\u306e\u3067\u65b0\u8868\u73fe\uff1aHoly Norwegian mackerel!\u00a0 \u5927\u6839\u80e1\u74dc\u304a\u308d\u3057\u306e\u7f6e\u304d\u5834\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u5c0f\u9262\u306b\u3002\u7261\u8823\u307b\u3046\u308c\u3093\u8349\u82e5\u5e03\u8c46\u8150\u5473\u564c\u6c41\u304c\u9060\u304f\u306b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_3350-e1542542741806.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4719\" src=\"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_3350-e1542542741806-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_3350-e1542542741806-300x225.jpg 300w, https:\/\/kentoyama.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_3350-e1542542741806-768x576.jpg 768w, https:\/\/kentoyama.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_3350-e1542542741806-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kentoyama.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/IMG_3350-e1542542741806.jpg 2016w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Holy mackerel!\u306f\u9a5a\u3044\u305f\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u9593\u6295\u8a5e\u3002\u4ee5\u4e0b\u306e\u8a9e\u6e90\u8aac\u3042\u308a\u3002Wikitionary\u3088\u308a\u3002<\/p>\n<p>Recorded from 1803 with uncertain origin, but possibly a euphemism for\u00a0<i>Holy Mary<\/i>, with\u00a0<i>Mackerel<\/i>\u00a0being a nickname for Catholics because they ate the fish on Fridays. Another suggested explanation is the practice of selling mackerel on Sundays in the seventeenth century (because its quality deteriorates rapidly), so it was known as\u00a0<i>holy<\/i>\u00a0fish.<\/p>\n<p>\u3044\u305a\u308c\u306b\u3057\u3066\u3082\u9bd6\u304c\u4eba\u6c17\u9b5a\u3060\u3063\u305f\u3088\u3046\u3067\u4f55\u3088\u308a\u3002\u4eca\u307e\u3067\u3088\u304f\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u30a8\u30d8\u30f3\u3068\u30b5\u30d0\u30a4\u30d0\u30eb\u306e\u6bb5\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Holy mackerel!\u306f\u9a5a\u304d\u3092\u8868\u3059\u9593\u6295\u8a5e\u3002\u4eca\u65e5\u9b5a\u5e02\u5834\u3067\u6c42\u3081\u305f\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc\u7523\u306e\u30b5\u30d0\u304c\u5927\u304d\u3044\u306e\u3067\u65b0\u8868\u73fe\uff1aHoly Norwegian mackerel!\u00a0 \u5927\u6839\u80e1\u74dc\u304a\u308d\u3057\u306e\u7f6e\u304d\u5834\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u5c0f\u9262\u306b\u3002\u7261\u8823\u307b\u3046\u308c\u3093\u8349\u82e5\u5e03\u8c46\u8150\u5473 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4704","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5qgBF-1dS","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4704"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4722,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4704\/revisions\/4722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kentoyama.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}