She sells sea shoes …?

ハワイ島の靴屋さんの名。海のすぐそば。おそらくby the seashoreをひねった?

seashoreのrを取ればseashoe、片方は売れないのでseashoesと・・・

早口言葉のShe sells seashells by the seashore.も命名に力が合ったかも。ただ、

It lacks punch.

でも、店は結構前からある。

佇んで見上げるうちに応援したくなる・・・

 

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です