四月の驟雨たちが五月の花々を連れてくる。

　　April showers bring (forth) May flowers.

よく知られたこのイギリスのことわざの大元は三月から始まる。

　　March winds and April showers bring forth May flowers.

反対側のこちらも吹いたし、今日も吹いている。イギリスに限らず、世界各地の３月はwindyのようだ。その風で近くの山桜が驚いたか、ナイトウォーカーをしっかり動機付けてくれました。ありがとう。