一首 山桜

近所の桜にそそのかされて:

春来たり 古都の外れの 山桜 弥生吉日 咲き狂うなり

Spring’s arrived
At the edge of an old capital and
A wild cherry tree
Blooming madly in
The brave March air.     
                       無理尾承知訳

                 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です