移動祝祭日Movable/Moveable Feastは、このイースターのような、固定されていない宗教的祝日を指します。今年のイースター復活祭の中心日Easter Sundayは３月２７日（去年は４月５日でした）。
復活へのプロセスとして十字架を背負って歩く人もいます。

○○スーパーマーケットや●●マートは、卵と野ウサギとニワトリとヒヨコという、繁殖のシンボルにあふれています。

Which came first, the chicken or the egg?でおなじみの両者が同時に来ている。

multiply(大繁殖する）といえばネズミか野ウサギ。イースターでは後者が勝ち、candy（チョコなどの菓子類）のチャンピオンに。

卵にも意匠。An eggs-treme wreath.

教会やパーティー用の子ども服。

マネキンにも動員。Hare’s your help!

そして新聞の娯楽面の記事も、ほぼ私レベルの言語遊戯力で。

egg huntとはイースターバニーという大野ウサギが隠すとされる卵を探す遊び。

この熱狂の中でEaster BunnyがEaster eggsを産むと勘違いしそうなのは私だけか？

同じ日にハワイ州はクリントン氏でなくサンダーズ氏を選びました。面白い州ではあります。