♩特に「秋ナス」という英語はないが、強いて表せば、１）fall もeggplantも米語なので、fall eggplant。２）autumnもaubergine（負う武人）も英（国）語なので、autumn aubergineと頭韻踏ませてみよう。ウキウキexcitedなのは、ナスが獲れたからです。

小粒。お玉杓子のようでtadpole（鉄ァd砲）eggplantと名付ける。
これしかないのであるし、嫁はもとより「秋ナスは誰にも喰わすな」と思うしかない。

通常eggplantは単数と複数が同形で、種類の違うナスの集まりの場合はeggplantsとなる。