After the Storm

多くの被害を残して台風去り、月の出た深夜、橋まで歩く。

Calm views from the bridge.

Upstream.

Downstream.

Earlier, the canal in the storm

Later, after the storm

嵐に関するイディオムに、嵐の前の静けさ、嵐のあとの静けさ、がある。

  The town is going to be filled with tourists in an hour. This is the calm before the storm.(観光客ラッシュの直前のことを)
  After a storm comes a calm.(雨降って地固まるに比される)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です