ピザ店で仕事中に見たのだが、で始まる話だ。
テイクアウトの小を注文した男性が
４切れか６切れに切りますかと訊かれる。
どうやら独身らしいその男性、
しばらく考えてから返した答えとは？

While working at a pizza place, I observed
a man ordering a small pizza to go.
He appeared to be alone, and the cook asked him
if he would like it cut into four pieces or six..
He thought about it for some time before responding.
“Just cut it into four pieces. I don’t think I’m hungry enough
to eat six pieces.”

pizzeria = pizza place, pizza store, pizza shop, pizza parlor

これは読むジョークだ。
次回はこれを話すバージョンにして紹介。