保護色を使って身を守ることは

camouflage（キャマflアージ）で、

　　It can camouflage and by changing colors it really blends into its environment.

のように使える。玄関近くの草むらに棲んでいるこのホッパーさんなど実に見事。夏の間は全身緑色だったのに、草がすこし枯れ始めたら、さっそく対応している。映画Million Dollar Babyのセリフ

　　Always protect yourself.

を思い出す。

She (or he) has until winter, or so they say. おせっかいかもしれないけれども、環境に律儀に対応し続けなくてもいいんじゃないか。いつまでもグリーンでもいいじゃないか。踏まないようにしないと。