元に戻る・正常に戻ることは

back to normal

と言います。normalは名詞。
ただ、いまこの現在の状況が日常になるとしたら。そんな場合はthe new normalと呼びます。以前アブノーマルとされていたものがノーマルになったものごとを指す。語源は
New Normal is a term in business and economics that refers to financial conditions following the financial crisis of 2007-2008 and the aftermath of the 2008–2012 global recession. 
とウィキペディアにあるありがとう。
これが様々な状況について応用されています。
「ニュー・ノーマル、あらたな常態」などと日本語化されているようですが、現在の状態が終わり、そうした「新たなノーマル」に適応することを
adapt/adjust to the new normal
それへ還ることを
get back to the new normal
と表します。

「物事が正常化すると」とは、
When things normalize /　When things get back to normal
という言い回しがありますが、ご承知のごとく現在はこうしたフレーズが使いにくい状況。代わりに、
When things get back to the new normal
という表現が使われ始めています。

Back to the Future Iのような未来に行ければそのほうがベターだと想いつつ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　こもりのおじちゃま