ハワイ通信です。野菜を育てて、というよりかなり勝手に育ってもらっています。以前にナスのことをアップしました。今回はこのケール（kale）です。

去年の夏突然に植えたくなった一本で、冬にも元気でした。春に戻ると、茎が根元から折れ、ネギ（green onion）の方へ倒れこんでいました。しかし、横になった茎の先端の葉が天を向き、折れた根元にも小さな葉が生えていて驚いたの何の。このケールは特別に「ヒックリケール」と命名しました。このケールやナスや畑について、投稿というより私信のようなメールを送ったところ、ＮＨＫテキスト『やさいの時間』4月号「やさい自慢」のコーナーで取り上げられました！

So we celebrated ourselves on a small skale.